Kazan Tachimoto
×
External performance
×
External performance
2022.12.17/18
Muroran VOX Theatre Performance
'Hato'
The Story of Kuribayashi Gosaku, King of Shipping in the North
Muroran VOX Theatre Performance
'Hato'
The Story of Kuribayashi Gosaku, King of Shipping in the North
▼ Overview.
'Abandon yourself and serve society.'
The story of Gosaku Kuribayashi, the shipping magnate of the north who supported the development of Muroran, Hokkaido and Japan from the Meiji era to the Showa era in both business and politics.
▼Cast.
Kazan Tachimoto / Satoko Tsuchiya / Masaaki Saito / Kiyomi Hori / Yoichi Sano and others
Supported by
Muroran City / Muroran City Board of Education / Muroran Tourism Association / Muroran Chamber of Commerce and Industry / NPO Coal Mine Memory Promotion Organisation / Coal Mine Port Promotion Council / Hokkaido "Coal Mine Port" Municipal Councilors' Federation
United Hokkaido Muroran Area Union / Muroran Noboribetsu tatara no kai / Muroran Local History Study Group / NPO Rashinban / General Incorporated Association Muroran Renaissance / Muroran Minpo / Hokkaido Shimbun Muroran Branch Office / Muroran Machizukuri Hoso
Organised by Muroran VOX / Wave Production Executive Committee
Co-organised by: Kuribayashi Shokai Co.
Supported by: Muroran Civic Hall Management Committee / Nani Nani Confectionery
'Abandon yourself and serve society.'
The story of Gosaku Kuribayashi, the shipping magnate of the north who supported the development of Muroran, Hokkaido and Japan from the Meiji era to the Showa era in both business and politics.
▼Cast.
Kazan Tachimoto / Satoko Tsuchiya / Masaaki Saito / Kiyomi Hori / Yoichi Sano and others
Supported by
Muroran City / Muroran City Board of Education / Muroran Tourism Association / Muroran Chamber of Commerce and Industry / NPO Coal Mine Memory Promotion Organisation / Coal Mine Port Promotion Council / Hokkaido "Coal Mine Port" Municipal Councilors' Federation
United Hokkaido Muroran Area Union / Muroran Noboribetsu tatara no kai / Muroran Local History Study Group / NPO Rashinban / General Incorporated Association Muroran Renaissance / Muroran Minpo / Hokkaido Shimbun Muroran Branch Office / Muroran Machizukuri Hoso
Organised by Muroran VOX / Wave Production Executive Committee
Co-organised by: Kuribayashi Shokai Co.
Supported by: Muroran Civic Hall Management Committee / Nani Nani Confectionery
2018.6.16/17
Muroran VOX Theatre Performance
'The Iron Man'
The Life of Kakugoro Inoue, the founder of Muroran's steel industry.
'The Iron Man'
The Life of Kakugoro Inoue, the founder of Muroran's steel industry.
▼ Overview.
109 years ago, in 1910. A man was on board a ship leaving Muroran. He was a shrewd executive director of a coal mine, and later established a steel mill and a steel factory in Muroran. However, he was about to resign his position and leave Muroran, taking responsibility for the poor management.
Was what he did right? Kakugoro asks himself: "Was I doing the right thing? He is begged by Mine, the daughter of a businessman, whom he met by chance on board the ship, to come to Muroran and begin to talk about all that he has done.
Staff
Script：Sachio Yanai (The Seventeenth Battlefield)
Director：NIWA (Muroran VOX)
Cast：Toshihiko Kashiwagi , Misaho Imai , Satoko Tsuchiya, Kazan Tachimoto, Akihiro Ugajin
Music (violin): Momoko Kiyohara
Video: Kenichi Aoyama
Art direction/illustration: Mayumi Asaji
Costume: Yoko Takeuchi
Lighting/Sound: Takaaki Ikeno
109 years ago, in 1910. A man was on board a ship leaving Muroran. He was a shrewd executive director of a coal mine, and later established a steel mill and a steel factory in Muroran. However, he was about to resign his position and leave Muroran, taking responsibility for the poor management.
Was what he did right? Kakugoro asks himself: "Was I doing the right thing? He is begged by Mine, the daughter of a businessman, whom he met by chance on board the ship, to come to Muroran and begin to talk about all that he has done.
Staff
Script：Sachio Yanai (The Seventeenth Battlefield)
Director：NIWA (Muroran VOX)
Cast：Toshihiko Kashiwagi , Misaho Imai , Satoko Tsuchiya, Kazan Tachimoto, Akihiro Ugajin
Music (violin): Momoko Kiyohara
Video: Kenichi Aoyama
Art direction/illustration: Mayumi Asaji
Costume: Yoko Takeuchi
Lighting/Sound: Takaaki Ikeno
2017.1.28-2.5
Hiroshi Koike Bridge Project
'The World Congress'.
'The World Congress'.
▼ Overview.
The World Series embodies on stage the questions and answers of how to survive in the future. In this first production, The World Conference, the ghosts of great men and women from different countries hold a conference to discuss the world. Seven male and female performers, including a Noh actor, dancer, actor and circus performer, live music by three musicians and stage design by contemporary artist Takashi Kuribayashi will set up the work.
▼ Staff
Creation/Direction/Choreography：Hiroshi Koike
Cast：Kanji Shimizu, Makoto Matsushima, Sachiko Shirai, Ayako Araki, Kai Taniguchi, Kazan Tachimoto, Shingo Yoshizawa
Music performed by：Yutaka Ota (transverse flute and saxophone), the Shitamachi Brothers (djembe and percussion), William Tokuhisa (voice and mouth harp).
The World Series embodies on stage the questions and answers of how to survive in the future. In this first production, The World Conference, the ghosts of great men and women from different countries hold a conference to discuss the world. Seven male and female performers, including a Noh actor, dancer, actor and circus performer, live music by three musicians and stage design by contemporary artist Takashi Kuribayashi will set up the work.
▼ Staff
Creation/Direction/Choreography：Hiroshi Koike
Cast：Kanji Shimizu, Makoto Matsushima, Sachiko Shirai, Ayako Araki, Kai Taniguchi, Kazan Tachimoto, Shingo Yoshizawa
Music performed by：Yutaka Ota (transverse flute and saxophone), the Shitamachi Brothers (djembe and percussion), William Tokuhisa (voice and mouth harp).
2016.10.22-11.6
Hiroshi Koike Bridge Project
'Kaze no Matasaburo 2016-ODYSSEY OF WIND'
'Kaze no Matasaburo 2016-ODYSSEY OF WIND'
▼ Overview.
The Hiroshi Koike Bridge Project was newly launched by Hiroshi Koike in 2011 after the dissolution of the world-renowned performing arts company Papa Tarahumara. The collaboration of artists from various genres such as shakuhachi, Noh, contemporary dancers and actors will create an "illusionary world"!
Staff
Original story: Kenji Miyazawa (from "Kazano Matasaburo" and "Kaze no Matasaburo")
Direction/Screenplay/Choreography/Composition:Hiroshi Koike
Performers/Choreography: Matsushima Makoto, Shimizu Kanji (Noh performer, Tessenkai), Koyano Tetsuro, Kazan Tachimoto, Taniguchi Kai, Matsunawa Haruka
Musical performance: Nakamura Meiichi (shakuhachi), Shitamachi Brothers (djembe)
The Hiroshi Koike Bridge Project was newly launched by Hiroshi Koike in 2011 after the dissolution of the world-renowned performing arts company Papa Tarahumara. The collaboration of artists from various genres such as shakuhachi, Noh, contemporary dancers and actors will create an "illusionary world"!
Staff
Original story: Kenji Miyazawa (from "Kazano Matasaburo" and "Kaze no Matasaburo")
Direction/Screenplay/Choreography/Composition:Hiroshi Koike
Performers/Choreography: Matsushima Makoto, Shimizu Kanji (Noh performer, Tessenkai), Koyano Tetsuro, Kazan Tachimoto, Taniguchi Kai, Matsunawa Haruka
Musical performance: Nakamura Meiichi (shakuhachi), Shitamachi Brothers (djembe)
2016.7.7-13
@Cloître des Carmes
Avignon Theatre Festival
『¿Qué haré yo con esta espada?』
『¿Qué haré yo con esta espada?』
Creation, direction, art direction, costumes：Angelica Liddell
Cast：Taira Irie, Masanori Kikuzawa, Ichiro Sugae, Kazan Tachimoto, Angelica Liddell, Gumercindo Puche, et al.
Lighting：Carlos Markley
Music：Antonio Navarro
Interpretation/Translation : Makiko Zeze
Translation assistance : Yoichi Tajiri
Production. Co-production: Avignon Theatre Festival In collaboration with: Province of Madrid, Japan Foundation, Festival/Tokyo
Cast：Taira Irie, Masanori Kikuzawa, Ichiro Sugae, Kazan Tachimoto, Angelica Liddell, Gumercindo Puche, et al.
Lighting：Carlos Markley
Music：Antonio Navarro
Interpretation/Translation : Makiko Zeze
Translation assistance : Yoichi Tajiri
Production. Co-production: Avignon Theatre Festival In collaboration with: Province of Madrid, Japan Foundation, Festival/Tokyo
2015.2.13-22
Shinjuku Ryozanbaku
Shakespeare Series Vol.2
'Hamlet'
Shakespeare Series Vol.2
'Hamlet'
▼ Overview.
'The decorations are the flowers of the field, the tears of true love fall, the soil of the field.' The Shakespearean name of the Theatre Fortress, Mantenboshi was given by Yushi Odajima, one of the first Japanese translators of Shakespeare. This is the second in a series of regular performances of Shakespeare's works named after this name, which means to struggle out of the darkness and emerge to the full stars of the sky.
▼ Staff.
Writer=W. Shakespeare
Translator=Yushi Odajima
Director=Morijin Kim Cast：Sujin Kim, Yoji Matsuda, Sinko Miura, Kumiko Watakai, Kou Hiroshima, Hirotaka Someno, Yoshinao Kobayashi, Daiki Shin, Kazuto Shimamoto, Ryosuke Kato, Sadaharu Yashiro, Hisayo Ebine, Kazan Tachimoto, NIWA
'The decorations are the flowers of the field, the tears of true love fall, the soil of the field.' The Shakespearean name of the Theatre Fortress, Mantenboshi was given by Yushi Odajima, one of the first Japanese translators of Shakespeare. This is the second in a series of regular performances of Shakespeare's works named after this name, which means to struggle out of the darkness and emerge to the full stars of the sky.
▼ Staff.
Writer=W. Shakespeare
Translator=Yushi Odajima
Director=Morijin Kim Cast：Sujin Kim, Yoji Matsuda, Sinko Miura, Kumiko Watakai, Kou Hiroshima, Hirotaka Someno, Yoshinao Kobayashi, Daiki Shin, Kazuto Shimamoto, Ryosuke Kato, Sadaharu Yashiro, Hisayo Ebine, Kazan Tachimoto, NIWA
